Conditions d'utilisation
En créant un compte ChatGO, tu acceptes ces conditions. Elles tiennent en une idée : on joue dehors, avec les chats des autres et avec les autres joueurs, alors on respecte tout le monde.
Dernière mise à jour : 2 octobre 2026
Le jeu et ton compte
Gratuit, un compte par personne.
- ChatGO est gratuit. Les pièces, les objets et les points se gagnent en jouant ; ils n'ont aucune valeur en argent et ne s'échangent pas contre de l'argent.
- Un compte par personne, avec une adresse e-mail qui est la tienne. Tu as au moins 13 ans.
- Ton compte est à toi seul : garde ton mot de passe pour toi. Tu réponds de ce qui est publié depuis ton compte.
- Ton pseudo ne doit pas être injurieux, ni imiter une autre personne.
- Pas de triche : pas de fausses positions, pas de photos prises sur un écran ou trouvées sur internet, pas de comptes multiples pour voter ou gagner des points.
Le respect des chats et des lieux
La promesse que tu fais en créant ton compte.
Tu promets de ne pas déranger, nourrir ni attraper les chats, et de respecter les propriétés privées.
Concrètement : on photographie depuis la rue ou un lieu public, on n'entre pas dans un jardin, une cour ou un immeuble sans y être invité, on ne poursuit pas un chat qui s'éloigne. La meilleure photo, c'est celle où le chat n'a rien remarqué. Fais aussi attention à toi et à la circulation : aucune photo ne vaut un accident.
Tolérance zéro
Ce qui n'a rien à faire dans ChatGO.
ChatGO n'accepte aucun contenu choquant ou abusif, dans les photos, les commentaires, les noms de chats, les pseudos ou les affiches. Est notamment interdit :
- les insultes, les moqueries, le harcèlement, les menaces, et tout propos haineux ou discriminatoire ;
- tout contenu sexuel, violent ou cruel, et en particulier tout mauvais traitement d'un animal ;
- les photos de personnes : si quelqu'un passe dans le cadre, ne publie pas la photo ;
- les données personnelles des autres : noms, adresses, plaques d'immatriculation, numéros de téléphone. La seule exception est le contact que tu choisis de montrer sur ta propre affiche de chat perdu ;
- la publicité, le spam, et tout contenu illégal ou qui ne t'appartient pas.
Un contenu qui enfreint ces règles est retiré, et son auteur peut être suspendu ou exclu du jeu, sans avertissement préalable dans les cas graves.
Signaler, modérer
La Commu veille, l'équipe tranche.
- Tu peux signaler une photo, un chat ou un chatruc directement dans l'application, avec le bouton « Signaler ». Pour tout autre contenu (un commentaire, un pseudo, une affiche) ou un joueur qui pose problème, écris à comsojo@sideral.ch.
- Nous examinons chaque signalement et retirons le contenu qui enfreint ces conditions, au plus tard dans les 24 heures pour un contenu choquant ou abusif.
- Nous pouvons suspendre ou supprimer un compte qui ne respecte pas ces règles, ou qui en abuse (signalements en série, triche).
- La Commu vote sur les cas douteux (est-ce le même chat ? est-ce bien un chat ?) ; ses décisions corrigent le catalogue, mais la modération des contenus abusifs reste à l'équipe.
Tes photos
Elles restent à toi.
Tu gardes tous tes droits sur les photos et les textes que tu publies. En les publiant, tu autorises ChatGO, gratuitement et pour le monde entier, à les conserver, les adapter (recadrer, réduire, retirer les métadonnées) et les montrer dans le jeu : sur la carte, les fiches, la Commu, les notifications. Cette autorisation prend fin quand tu supprimes la photo ou ton compte, sauf pour les contenus que les règles de suppression gardent sans ton nom (voir la politique de confidentialité).
Tu publies seulement des photos que tu as prises toi-même.
Sans garantie
Un jeu indépendant, fait avec soin.
ChatGO est fourni tel quel. Nous faisons de notre mieux pour qu'il marche bien, mais nous ne garantissons pas qu'il soit toujours disponible ni sans bug, ni que les informations publiées par les joueurs soient exactes. Le jeu peut changer, et un jour s'arrêter ; nous préviendrons dans l'application avant un arrêt.
Dans les limites permises par la loi, ChatGO ne répond pas des dommages liés à l'utilisation du jeu. Tu restes responsable de ce que tu fais en jouant, dehors comme dans l'application.
Contact et droit applicable
Une question, un désaccord.
Écris à comsojo@sideral.ch. Ces conditions peuvent évoluer : la nouvelle version est publiée ici avec sa date, et un changement important est annoncé dans l'application.
Ces conditions sont soumises au droit suisse. Le for est à Lausanne, sous réserve des règles impératives qui protègent les consommateurs dans leur pays.